Painted Pottery Underglaze Referring to Arayes-al-Javāher and Nafayes-al-Atāyebs

Authors

1 Associate Professor of Archaeology, Shahrekord University

2 M.A of Archaeology, Art University of Isfahan

Abstract

Arayes-al-Javāher and Nafayes-al-Atāyebs is the name of a treatise that has been written by Abul-Qāsem Abdallāh Kāshani. Although the main subject of this treatise is on minerals, gems, and perfumes. But, the author has dedicated the last chapter of his treatise to tile and pottery industry because of he has been from Abū Ṭāher Family which is a famous potter family in Kashan at 6th and 7th A.H. He has a specific meanings and importance among researchers of this field. One of the techniques that Abul-Qāsem Kashani mentioned in his book, is the technique of underglaze painting. He completely described necessary materials for making paste and glaze of this kind of pottery. The aim of this research was study on the valuable documents and compatibility of its represented information as well as comparing it with new researches in archaeology. It is tried to answer some questions as: Where did potters from Kashan provide the required materials for production of underglaze painted pottery? Or based on this book, how many categories had underglaze painted pottery? Also, how much compatibility is there in the mentioned materials in Abul-Qāsem treatise with the experiments of Mason on available sherds of these kind of pottery? The method of data collection was library references and field method. The reserch method was descriptive-historical and comparative. Results showed that Kashan was one of the most important centers for production of underglaze painted pottery and necessary materials were available around the region. Potters from Kashan in 6th to 8th A.H produced it in 2 ways: “Monaghash-e- sefid boom” and “Monaghash-e- sabz boom” which compare with “lazuli and black on white background” and Qalam Meshki (decorated in black under a turquoise glaze). Also the tests conducted by Mason on existing sherds of these centuries showed a relative correspond to materials of paste but not in materials of glaze which mentioned in Kashani treatise.

Keywords


  • پوپ، آرتور. ( 1387 ). سیری در هنر ایران از دوران پیش ازتاریخ تا امروز. جلد چهارم، زیر نظر آرتور پوپ، )نجف دریابندری و دیگران، مترجم(. تهران: انتشارات علمی و فرهنگی.  

   • توحیدی، فایق. ( 1382 ). فن و هنر سفالگری. تهران: سازمان مطالعه و تدوین کتب علوم انسانی دانشگاه ها )سمت(.  

  • تمدن، ملیحه و حسین سرپولکی. (1385). «  سفال گِلابه ای بررسی کاربرد گِلابه یا پوشش گِلی در تاریخ سفالگری ایران »، گلستان هنر، شماره 3، 70 - 54 .  

  • حموی، یاقوت.( 1380 ). معجم البلدان، (علینقی منزوی، مترجم). تهران: انتشارات سازمان میراث فرهنگی کشور.  

  • کاشانی، ابوالقاسم عبدالله. ( 1386 ). عرایس الجواهر و نفایس
الاطایب. به کوشش ایرج افشار، تهران: انتشارات المعی.  

  • کامبخش فرد، سی فالله. ( 1379 ). سفال و سفالگری در ایران: از ابتدای نوسنگی تا دوران معاصر. تهران: انتشارات ققنوس.  

  • گروبه، ارنست.( 1384 ). سفال اسلامی. گردآوری ناصر خلیلی، (فرناز حایری، مترجم). تهران: نشر کارنگ.  

  • متین، مهران و مهدی محمدی.( 1387 ). مزرد؛ اسپینل کرومیت در فناوری سرامی کهای سنتی ایران، نخستین همایش فناوری های بومی ایران، تهران: انجمن فناوری های بومی ایران، دانشگاه صنعتی شریف.  

  • موسوی بجنوردی، کاظم.( 1390 ). دایره المعارف بزرگ اسلامی. جلد اول، تهران: مرکز دایره المعارف بزرگ اسلامی.  

  • مومن خانی، کامبیز. (1379). «  بررسی اشکال و نقوش تزیینی سفال و آثار فلزی ایران در دوره سلجوقی »، پایان نامه کارشناسی ارشد پژوهش هنر، دانشگاه تربیت مدرس.  

  • میش مست نهی، مسلم و محمد مرتضوی. (1390). «1390 سیر تحول،بررسی تاریخی و طبقه بندی کاش یهای زیر لعابی در ایران »، نشریه هنرهای زیبا-هنرهای تجسمی. شماره 46 ، 46 - 35 .  

  • Allan, James Wilson. (1973). Abu’l-Qasim’s Treatise on
Ceramics. Iran, vol. XI, p.p. 111-121.  

  • Cooper, Emmanuel. (2000). Ten Thousand Years of Pottery. London: the British Museum Press.  

•Fehervari, Geza. (1973). Islamic Pottery a Comprehensive Study Based on the Barlow Collection. London: Faber and Faber Limited 3 Queen Square London WCI.  

  • Keblow Bernsted, Anne Marie. (2003). Early Islamic Pottery Materials and Techniques. London: Archetype Publications Ltd.  

  • Lane, Arthur. (1971). Later Islamic Pottery Persia, Syria. Egypt, Turkey, London, Faber and Faber3 Queen Square.  

  • Mason, Robert. (2004). Shine Like The Sun Luster Painted and Associated Pottery From The Medieval Middle East. Mazda Publishers in Association With Royal Ontario Museum.  

  • Soucek, P. P. “ABU’L-QĀSEM ʿABDALLĀH KĀŠĀNĪ,” Encyclopædia Iranica, I/4, p.p. 362-363.  

  • (www.asia.si.edu/collections/results.cfm?group=islamic)  

  •(http://images.rom.on.ca/public/index.php?function=browse&action=selected&tbl=aa&filter=aa_coll&- fid=18&sid=&ccid)